Die App personalisieren

Einführung
Frage 1 – Schmerzzustände
Frage 2 – Medikamente
1
introduction screen
Einführungsbildschirme
Nach der Installation und dem ersten Öffnen der App werden die Einführungsbildschirme angezeigt. Auf jedem Bildschirm wird hervorgehoben, was Sie in der App tun können. Sie können über den Bildschirm wischen, um zur nächsten Folie zu gelangen.

Wenn Sie diese Bildschirme überspringen möchten, drücken Sie auf „ÜBERSPRINGEN“ oben rechts auf dem Bildschirm, um fortzufahren.
2
end of user license agreement
Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
Nach der Einführung wird Ihnen unsere Endbenutzer-Lizenzvereinbarung angezeigt. Dadurch wird sichergestellt, dass Sie die Nutzungsbedingungen von Manage My Pain verstehen.

Drücken Sie auf „Ich stimme zu“ und Sie können anfangen, die App zu nutzen.
3
personalize your experience
Personalisieren Sie Ihre Erfahrung
Bevor Sie beginnen, Ihren Schmerz nachzuverfolgen, werden Ihnen zwei Fragen gestellt. Drücken Sie auf „OK, FORTFAHREN“, um die beiden Fragen zu beantworten.

Wenn Sie bereits ein Konto haben, drücken Sie „ANMELDEN“, um mit der Nutzung der App anzufangen.
1
question 1 screen
Frage 1 – Welche Schmerzzustände haben Sie?
Mit der ersten Frage wird Ihr Profil um die für Ihre Situation relevanten Schmerzzustände erweitert. Standardmäßig werden 5 häufige Schmerzzustände aufgelistet. Per Tippen können Sie alle zutreffenden Zustände auswählen.

Wenn Sie Ihren Schmerzzustand nicht finden können, drücken Sie auf „NEU HINZUFÜGEN“, um einen neuen Schmerzzustand hinzuzufügen.

Anmerkung: Wenn Sie die Personalisierung überspringen möchten und bereits ein Konto haben, drücken Sie „ANMELDEN“ oben rechts auf dem Bildschirm, um fortzufahren.
2A
add new pain condition
Einen neuen Schmerzzustand hinzufügen
Wenn Sie auf „NEU HINZUFÜGEN“ drücken, gelangen Sie zum „Schmerzzustand hinzufügen“-Bildschirm. Geben Sie drei oder mehr Buchstaben ein und warten Sie einige Sekunden. Eine Liste der Schmerzzustände wird angezeigt.

Drücken Sie, um den entsprechenden Schmerzzustand auszuwählen – er wird zur Liste hinzugefügt und ausgewählt.
2B
add new pain condition that is not on the database
Schmerzzustand hinzufügen, der in unserer Datenbank nicht existiert
Wenn Sie auf „NEU HINZUFÜGEN“ drücken, gelangen Sie zum „Schmerzzustand hinzufügen“-Bildschirm. Geben Sie drei oder mehr Buchstaben ein und warten Sie einige Sekunden.

Wenn Ihr Suchergebnis keine Liste der Schmerzzustände zurückgibt oder in unserer Datenbank nicht existiert, drücken Sie auf „ZUSTAND HINZUFÜGEN.

Ein Pop-up-Fenster mit der Meldung „Sind Sie sicher, dass Sie den Schmerzzustand [Name des Zustandes] nicht finden können? erscheint.Drücken Sie zur Bestätigung auf „Ja. Zusätzliche Informationen wie das Datum der Diagnose und erste Symptome sind optional.

Drücken Sie auf „ÄNDERUNGEN ANWENDEN er wird zur Liste hinzugefügt und ausgewählt.
3
continue to the next question
Mit nächster Frage fortfahren
Wenn Sie mit dem Hinzufügen Ihrer entsprechenden Schmerzzustände fertig sind, drücken Sie auf „MIT NÄCHSTER FRAGE FORTFAHREN“ am unteren Bildschirmrand.
1
question 2 screen
Frage 2 – Welche Medikamente nehmen Sie ein?
Mit der zweiten Frage werden Medikamente zu Ihrem Profil hinzugefügt. Standardmäßig werden 5 häufige Medikamente aufgelistet. Per Tippen können Sie alle zutreffenden Medikamente auswählen.

Wenn Sie einen Schmerzeintrag hinzufügen, erscheinen Medikamente in den Medikamente-Abschnitten, damit Sie die Wirksamkeit nachverfolgen können.

Wenn Sie Ihre Medikament nicht finden können, drücken Sie auf „NEU HINZUFÜGEN, um ein neues Medikament hinzuzufügen.

Anmerkung: Wenn Sie die Personalisierung überspringen möchten und bereits ein Konto haben, drücken Sie „ANMELDEN oben rechts auf dem Bildschirm, um fortzufahren.
2A
add new medication
Ein neues Medikament hinzufügen
Wenn Sie auf „NEU HINZUFÜGEN drücken, gelangen Sie zum „Medikament hinzufügen-Bildschirm. Geben Sie drei oder mehr Buchstaben vom Markennamen oder dem Namen des Generikums ein und warten Sie einige Sekunden.

Eine Liste der Medikamente wird angezeigt. Drücken Sie, um das entsprechende Medikament auszuwählen – es wird zur Liste hinzugefügt und ausgewählt.
2B
add new medication that is not on the database
Medikament hinzufügen, das in unserer Datenbank nicht existiert
Wenn Sie auf „NEU HINZUFÜGEN drücken, gelangen Sie zum „Medikament hinzufügen-Bildschirm. Geben Sie drei oder mehr Buchstaben ein und warten Sie einige Sekunden.

Wenn Ihr Suchergebnis keine Liste der Medikamente zurückgibt oder in unserer Datenbank nicht existiert, drücken Sie auf „ANFORDERN. Ihre Standard-E-Mail-Anwendung wird mit vordefinierten Informationen geöffnet – drücken Sie auf das „Senden-Symbol.
3
enter new medication details
Medikamentendetails eingeben
Nachdem Sie ein Medikament ausgewählt haben, können Sie zusätzliche Details des Medikaments wie Marke, Darreichungsform und Stärke angeben.

Wenn Sie Ihr Medikament über seinen generischen Namen hinzufügen, können Sie dann die Marke des Medikaments angeben. Wenn Sie Ihre Marke nicht in der Liste finden können, drücken Sie auf „ANFORDERN. Ihre Standard-E-Mail-Anwendung wird mit vordefinierten Informationen geöffnet – drücken Sie auf das „Senden-Symbol.

Häufige Stärken sind bereits aufgeführt, damit sie aus diesen wählen können. Sie können aber auch Ihre eigene Stärke eingeben, indem Sie auf „Hinzufügen drücken.

Nachdem Sie Ihre Medikamentendetails eingegeben haben, können Sie nun damit loslegen, Ihre Schmerzen nachzuverfolgen.
4
proceed to tracking
Weiter zur Nachverfolgung
Wenn Sie mit dem Hinzufügen Ihrer entsprechenden Medikamente fertig sind, drücken Sie auf „LASSEN SIE UNS LOSLEGEN! am unteren Bildschirmrand.

Häufig gestellte Fragen

Haben Sie Fragen?
Sie können die Themen durchstöbern, um das zu finden, wonach Sie suchen.