Open the app and click the "My Profile" button. On the "My Profile" screen, expand the "Account Information" section.
Press "SET" and wait for the following message at the bottom of the screen: "Password reset requested - check your email".
Note: Only accounts created with Google or Facebook will see the "SET" button.